Japanese "At the Gala" - My Little Pony: Tomodachi wa Mahou (S1E26)

Forty Wayne Indiana, Fort Wayne International Airport, 3:27 PM

Orion, and Snowflake had to land their helicopter in order to refuel. The landing pad they were putting their helicopter on was 下一个 to a 跑道 with flashing lights.

Orion: *Lands helicopter*
Snowflake: I'd say we were both off on what time we'd reach Trenton. We'll most likely get there tomorrow.
Orion: Honestly, I think you're right. Stay here, I'll refuel the chopper. *Gets out of helicopter, and begins to refuel it*
Snowflake: Well, at least we won't have to worry about that snowstorm on Friday. *Turns on radio*
News Pony: We...

Barry, and Aurora found that the door to the roof was locked. They could not get to Lexi while she was making the snow bigger, while making it fall faster.

Barry: *Knocks on door* LEXI, OPEN THE DOOR RIGHT NOW!!!
Aurora: I could try to fly up there.
Barry: I can't let 你 do that. The snow is too intense.
Aurora: Oh please. They don't call me Northwind for nothing.
Barry: Good luck.
Aurora: *Looks outside, and sees that two feet of snow are on the ground, and the snow is falling in big chunks* On 秒 thought, let's try breaking the door down.
Barry: *Hears an explosion* That's the 30th explosion...

Since the bridge collapsed, and everypony had to evacuate Frenchtown, the police made everypony 交叉, 十字架 the ice that formed on the Delamare River.

Police 小马 64: *Looks around* I have a feeling we forgot a few ponies.
Police 小马 57: They probably ended up dead.

But they weren't. Saten Twist was with a few ponies inside his restaurant. Neither of them heard the alarm, because Saten Twist was playing loud Rock & Roll songs, and the explosions were too loud. Now there was no music, and Saten Twist was getting annoyed with two ponies in his restaurant.

Eddie: *Sings* Like the 壁纸 sticks...

Ten 分钟 after Metal Gloss left the station, Roger was about to arrive. He did his best to drive the train, but nopony trusted him.

Vandal Pony: He's almost here, get that wooden plank on the tracks now.
Vandal 小马 2: *Puts wooden plank on tracks near station*
Roger: *Applies brakes, then hits wooden plank*

One end of the plank hit the bottom of the platform, and Roger's engine derailed.

Michael: *Runs out of station to see what happened*
Roger: *Walks out of engine*
Vandals: *Runs away*
Nikki: *Walks over to train*
Michael: No 更多 work for 你 today.
Roger: What's that supposed to mean?
Michael:...

Silver Tune stayed up all night thinking about what Snow Flake said. A tear rolled down her cheek as she listened to music. 音乐 was her only friend.


As Silver Tune closed her locker, Trixie and another 流行的 小马 appeared right in front of her. Silver Tune stared at the two ponies for a while.

ST: What do 你 guys want?
Trixie: What are 你 doing?
ST: Why do 你 care?
Trixie: It's almost lunch. I need money.
ST: *raises eyebrow* And?
Trixie: Ehem. *stares at ST's wallet*
ST: *Laughs* Yeah, I don't think so.
Trixie: Give me your money, now!
ST: I don't want to!
Trixie: I'm not asking 你 if you...