i have no idea what 你 mean 由 this and that. 你 will know when to play up 或者 down when there is a slur 或者 a marking up 或者 down bow. generally pieces that start on the first beat start down and if it is a pick up it is usually up bow. to express notes, 你 can lean on them 或者 add vibrato .
hope this helps i've been playing violin for 8 years ( private lessons) so i think 你 can trust me