I am
Shocked.
Seeing how amazing she is,
Seeing how she can truly
Change my life.
She is a very inspiring person.
由 展示 me how perseverance
Can take 你 so far,
And how determination and tolerance
Are the keys to success.
你 may laugh all 你 want at me,
As others do.
But nothing will shake my feeling
Of this particular friend.
Now,
Up to this point,
你 have been lied to.
Well, partly.
Your brain has been mistaken.
The "inspiring person" I am referring to
Is not a girlfriend of mine
And it never will be,
Because I am a girl, 你 see.
This person
I call an influential person
Is my teacher.
Shocked yet?
Well,
All this year
I have been afraid of her.
Cowering in the shadows.
I did not enjoy that feeling,
Believe me.
That feeling of cowardice
Has been slowly receding
As the 年 went by,
Like the waves of the blue ocean.
Now I see her as
A true friend and mentor,
As she has been everything
I am in this life.
My teacher has changed my life.
Completely, entirely.
I feel like I cannot ever repay her
For what she has done for me.
The effect is ever-lasting.
All I can say for now,
Is thank you.
Thank 你 for all 你 have done for me.
Your effect on me
Will never be erased.
你 will always be like a hand print
On my heart.
Truly.
Shocked.
Seeing how amazing she is,
Seeing how she can truly
Change my life.
She is a very inspiring person.
由 展示 me how perseverance
Can take 你 so far,
And how determination and tolerance
Are the keys to success.
你 may laugh all 你 want at me,
As others do.
But nothing will shake my feeling
Of this particular friend.
Now,
Up to this point,
你 have been lied to.
Well, partly.
Your brain has been mistaken.
The "inspiring person" I am referring to
Is not a girlfriend of mine
And it never will be,
Because I am a girl, 你 see.
This person
I call an influential person
Is my teacher.
Shocked yet?
Well,
All this year
I have been afraid of her.
Cowering in the shadows.
I did not enjoy that feeling,
Believe me.
That feeling of cowardice
Has been slowly receding
As the 年 went by,
Like the waves of the blue ocean.
Now I see her as
A true friend and mentor,
As she has been everything
I am in this life.
My teacher has changed my life.
Completely, entirely.
I feel like I cannot ever repay her
For what she has done for me.
The effect is ever-lasting.
All I can say for now,
Is thank you.
Thank 你 for all 你 have done for me.
Your effect on me
Will never be erased.
你 will always be like a hand print
On my heart.
Truly.
I will remember 你 always.
Will 你 remember me?
That is a 问题 for 你 to answer,
And not me.
I promise
That I will always
Keep the flame of memory alive.
The fun that we had will never
Be forgotten.
Even on foggy evenings,
The darkest of nights,
你 will always be in my heart.
For I know that 你 will help me
Keep the flame of memory blazing
Always.
All the good times that we had,
All the fun that we had,
All the tears that we let out,
All the anger we let out
Will never be wasted.
Because every 分钟 of it
Is in my heart.
I will tend to the 火, 消防
Every night,
Recollecting all the memories we have
Knowing that the flame of memory
Is the brightest flame of all
And it will blaze on.
Will 你 remember me?
That is a 问题 for 你 to answer,
And not me.
I promise
That I will always
Keep the flame of memory alive.
The fun that we had will never
Be forgotten.
Even on foggy evenings,
The darkest of nights,
你 will always be in my heart.
For I know that 你 will help me
Keep the flame of memory blazing
Always.
All the good times that we had,
All the fun that we had,
All the tears that we let out,
All the anger we let out
Will never be wasted.
Because every 分钟 of it
Is in my heart.
I will tend to the 火, 消防
Every night,
Recollecting all the memories we have
Knowing that the flame of memory
Is the brightest flame of all
And it will blaze on.
I am a broken-winged eagle
Who cannot fly
Because I have set no goal for myself.
Other people laugh and scoff at me,
And I know that I must quickly find something
To hope for.
Everyday I think,
"What's the use? Nothing is my talent. Give up."
People think I am nothing but stupid,
But I can see that light within myself.
I have not yet soared.
I have not yet found my dream.
One day, I find something unique to dream for.
Writing.
Something that can take me to faraway places
Anywhere, beyond this universe.
And now I can soar.
Far, far, faraway
Where no one can catch me.
Where no one can disturb me.
Where I can be free.
Where I will no longer be
A broken-winged eagle.
Who cannot fly
Because I have set no goal for myself.
Other people laugh and scoff at me,
And I know that I must quickly find something
To hope for.
Everyday I think,
"What's the use? Nothing is my talent. Give up."
People think I am nothing but stupid,
But I can see that light within myself.
I have not yet soared.
I have not yet found my dream.
One day, I find something unique to dream for.
Writing.
Something that can take me to faraway places
Anywhere, beyond this universe.
And now I can soar.
Far, far, faraway
Where no one can catch me.
Where no one can disturb me.
Where I can be free.
Where I will no longer be
A broken-winged eagle.
I deny the truth,
But really,
That is nothing.
I do that just to protect myself.
I cannot let the truth overcome me
All at once,
I must let it come at me
Pieces 由 pieces.
The truth is always shocking,
At many times sad.
But I must accept the truth
Even after a while.
Because denying the truth
Is like lying to myself
Denying the truth hurts my soul
But it also protects my soul at the same time.
I don't know what to believe.
It's all too shocking for me.
I deny the truth.
I protect my soul.
I protect myself.
But I also hurt myself.
But really,
That is nothing.
I do that just to protect myself.
I cannot let the truth overcome me
All at once,
I must let it come at me
Pieces 由 pieces.
The truth is always shocking,
At many times sad.
But I must accept the truth
Even after a while.
Because denying the truth
Is like lying to myself
Denying the truth hurts my soul
But it also protects my soul at the same time.
I don't know what to believe.
It's all too shocking for me.
I deny the truth.
I protect my soul.
I protect myself.
But I also hurt myself.