回答这一问题

魔法俏佳人 问题

Alright on the topic of Aisha/Layla which name do 你 prefer for her? Layla from when they were on 4Kids 或者 Aisha (now on Nickelodeon) They changed her entire background story and the name of her realm!

 stargaser89 posted 一年多以前
next question »

魔法俏佳人 答案

lovebaltor said:
I prefer the name Layla, since I grew up with the 4kids dub, but I don't mind the name Aisha.

But, in regards of "they" changing everything...are 你 talking about Nickelodeon? Because that dub didn't change anything about Layla. 4kids is the one who gave her that name and dubbed her 首页 world as Tides. Nick is just going 由 the original Italian (and even Rai English) version of the show. Her name is Aisha in the Rai and original and her 首页 world is Andros in those two as well. Nick didn't change anything; 4kids is the dub that made slight changes to her character information.
select as best answer
posted 一年多以前 
*
alright, thank 你 for informing me, I actually didn't know that, :)
stargaser89 posted 一年多以前
MissAngelPaws said:
I'm used to calling her Layla and I really 爱情 that name. Aisha isn't a bad name, but I really prefer Layla more.
select as best answer
posted 一年多以前 
LilyBeanie04 said:
I like layla better because it is easyer to say. I don't think nick changed her background and the name of her planet, but everyone knows nick changed her name to Aisha.
select as best answer
posted 一年多以前 
*
Nick didn't change it Aisha was the original name
florasedge31 posted 一年多以前
florasedge31 said:
NICKELODEON DID NOT CHANGE THE NAME!! Aisha is the original name and 4KIDS changed it to Layla. That's why they 迷失 their rights, along with a bunch of other stuff they changed.
link
Check it out for yourself.
select as best answer
posted 一年多以前 
*
i jest read the hole thing your wright, 4kids did all the changes.
LilyBeanie04 posted 一年多以前
*
i jest don't get it, because if 4 kids winx club came out first, how did they do all the changes?
LilyBeanie04 posted 一年多以前
*
THEY CAME OUT FIRST! FIRST! they had the time to make the changes
florasedge31 posted 一年多以前
Storsa said:
Aisha
select as best answer
posted 一年多以前 
FanNoOne111 said:
I grew up with The Name LAYLA... but Now that its AISHA. i don't want them to change it again... so I like Both. but Now I prefer Aisha.
select as best answer
posted 一年多以前 
next question »