SHINee who have debuted in 日本 in June, will soon be releasing their 3rd Single!
In Korea, [LUCIFER] which has received a big success, will coupled with [LOVE LIKE OXYGEN] to be introduced as a luxury piece in Japanese version! We will increasingly get hooked!!
Onew [Through music, I am happy that I get to encounter with many people.]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
Billiards. However, I am still not skilled yet, I am practicing hard.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Fans!
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
I was 给 tremendous energy from all the fans. Thank 你 so much for coming (to our events) ! I cannot forget the delicious 食物 in each place.
Jonghyun [I protray myself 唱歌 with a musical instrument]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
The enjoyment of anime. Recently I have watched the movie version of [EVANGELION] series. Next, I want to watch [Kōkaku Kidōtai: S.A.C.] –( GHOST IN SHELL-STAND ALONE COMPLEX).
2) What is important (to you) like the oxygen?
SHINee. I’m grateful to be who I am in SHINee now.
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
I can make lots of wonderful memories with all Japanese 粉丝 at each area. At each 日本 activities from now on, I am going to looking 前锋, 期待 for it 更多 and more.
Key [I also wish to take note of Dynamic Dance]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
I received an IPAD as present for my birthday from Taemin. Until now, I do not have much interests in that appliance, looking at the animations and photos, I would soon get addicted to the various touchings (touchscreen applications).
2) What is important (to you) like the oxygen?
SHINee members
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
I will feel anxious when I am on the stage, but I felt happy to speak the different dialects of each location and the excitement received (from the fans).
Minho [After the MV Photographing,I felt that the tune (of the song) has became part of me]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
Watching a 足球 Game! English Premier League has started in August and I am watching it closely.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Myself. Being healthy without any injury, I can be together with the other members as SHINee. (SHINee is not SHINee without any of us)
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
To be able to meet the 粉丝 so closely, it is a great experience. I hope to have a lot 更多 stages to 显示 (SHINee to the fans).
Taemin [It is deeply difficult… Right now, I am getting (myself) into composition.]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
I am composing using soft 撰写 note. I am also learning it with Jonghyun. Doing composition, It is a deep world harder than I thought. For this reason, I am concentrating.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Family members and the staff around us.
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
It can really make good memories. I am very happy, and have a certain good feeling that I can make good 老友记 with many of the 日本 fans.
来源 : SHINeetown
Scans by: lovingbling
Translation by: NINGZzh
cr : ONew Sangtae , SHINee Daily News
In Korea, [LUCIFER] which has received a big success, will coupled with [LOVE LIKE OXYGEN] to be introduced as a luxury piece in Japanese version! We will increasingly get hooked!!
Onew [Through music, I am happy that I get to encounter with many people.]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
Billiards. However, I am still not skilled yet, I am practicing hard.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Fans!
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
I was 给 tremendous energy from all the fans. Thank 你 so much for coming (to our events) ! I cannot forget the delicious 食物 in each place.
Jonghyun [I protray myself 唱歌 with a musical instrument]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
The enjoyment of anime. Recently I have watched the movie version of [EVANGELION] series. Next, I want to watch [Kōkaku Kidōtai: S.A.C.] –( GHOST IN SHELL-STAND ALONE COMPLEX).
2) What is important (to you) like the oxygen?
SHINee. I’m grateful to be who I am in SHINee now.
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
I can make lots of wonderful memories with all Japanese 粉丝 at each area. At each 日本 activities from now on, I am going to looking 前锋, 期待 for it 更多 and more.
Key [I also wish to take note of Dynamic Dance]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
I received an IPAD as present for my birthday from Taemin. Until now, I do not have much interests in that appliance, looking at the animations and photos, I would soon get addicted to the various touchings (touchscreen applications).
2) What is important (to you) like the oxygen?
SHINee members
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
I will feel anxious when I am on the stage, but I felt happy to speak the different dialects of each location and the excitement received (from the fans).
Minho [After the MV Photographing,I felt that the tune (of the song) has became part of me]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
Watching a 足球 Game! English Premier League has started in August and I am watching it closely.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Myself. Being healthy without any injury, I can be together with the other members as SHINee. (SHINee is not SHINee without any of us)
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
To be able to meet the 粉丝 so closely, it is a great experience. I hope to have a lot 更多 stages to 显示 (SHINee to the fans).
Taemin [It is deeply difficult… Right now, I am getting (myself) into composition.]
1) Now, what is the thing which 你 are hooked on?
I am composing using soft 撰写 note. I am also learning it with Jonghyun. Doing composition, It is a deep world harder than I thought. For this reason, I am concentrating.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Family members and the staff around us.
3) How do 你 feel about touring nationwide for the debut event?
It can really make good memories. I am very happy, and have a certain good feeling that I can make good 老友记 with many of the 日本 fans.
来源 : SHINeetown
Scans by: lovingbling
Translation by: NINGZzh
cr : ONew Sangtae , SHINee Daily News
On August 6th, SHINee took to their Me2days to write, “Shining SHINee has come together to support Mr. Super Junior seniors!!! We’re greeting 你 all like this because we’re busy working on our Japanese promotions~^^ Let’s listen to it together~ and cheer! Mr. Simple, fighting☆.”
The boys are seen wearing T-shirts with Super Junior’s fifth album cover printed on them. 粉丝 commented, “Super Junior daebak, SHINee daebak!”, “I want those t-shirts too!”, “Come back safely, boys”, and “Such a warm message from the juniors!”