Hugh Laurie- Promo 狐狸 2011

One evening, House and Hugh found themselves seated in front of the other. Both of them shared a bottle of whisky with only the light of the hallway lighting up. Hugh happened to notice the 台, 办公桌 calendar that says June 11, 2009.
Hugh: <sighed> Another 年 finished… another 年 to face, hopefully…
House turned to look at the calendar as well before giving a quick eyebrow raise.
House: Birthday?
Hugh gave his quick eyebrow raise too.
House: 50?
Hugh: How’d 你 ---
House: Trust me. It’s just a coincidence…
Hugh chuckled and House smiled before both of them seemed have nothing to say...