The culprit 你 act before thinking,
Caught in your ignorant sin,
And lying to your own reflection,
你 thought 你 could hide.
[Chorus]
Deprived of my own innocence denied,
The infinity of recurring torment,
Your comeuppance.
[Verse 2]
See hear the torture inside,
Devouring what was left of my pride,
你 thought it's not going to happen to you,
Thought that 你 could hide,
Deprived of my own innocence denied,
The infinity of recurring torment,
Your comeuppance,
Dwelling in a mind,
Mixed up and your regret has spread over the sea.
[Verse 3]
Deprived of my own innocence denied,
The infinity of recurring torment,
Your comeuppance,
Dwelling in a mind,
Mixed up and your regret has spread over the sea.
[Verse 1]
(Tony) I see a silhouette, liquid that moves,
Skin like a pearl in the sea,
I cannot resist this, her voice in the wind,
But is it my eyes are deceived?
Is it 你 I see?
[Chorus]
(Simone) Lie down in my arms,
Trust what 你 see,
Smooth your brow, 你 will be with me,
To find your relief.
[Verse 2]
(Tony) Gazing at whitecaps, coming so close,
Everything's suddenly clear,
Numb with the aching, and still I am waiting,
The water is pulling me near,
Would 你 welcome me?
[Chorus]
(Simone) Lie down in my arms,
Try not to breathe,
Quiet love, 你 are now with me,
你 need no words to speak.
[Verse 3]
(Tony) For my mistakes, I am to blame,
Never believed that it was all meant to fall,
I'd give my life, to have 你 near once again,
Take me away, would 你 forgive me?
(Tony) I see a silhouette, liquid that moves,
Skin like a pearl in the sea,
I cannot resist this, her voice in the wind,
But is it my eyes are deceived?
Is it 你 I see?
[Chorus]
(Simone) Lie down in my arms,
Trust what 你 see,
Smooth your brow, 你 will be with me,
To find your relief.
[Verse 2]
(Tony) Gazing at whitecaps, coming so close,
Everything's suddenly clear,
Numb with the aching, and still I am waiting,
The water is pulling me near,
Would 你 welcome me?
[Chorus]
(Simone) Lie down in my arms,
Try not to breathe,
Quiet love, 你 are now with me,
你 need no words to speak.
[Verse 3]
(Tony) For my mistakes, I am to blame,
Never believed that it was all meant to fall,
I'd give my life, to have 你 near once again,
Take me away, would 你 forgive me?
[Verse 1]
So sweet caress, never long to last!
你 entered my soul and gave hope to my life,
So sweet caress, never long to last!
你 left me behind all alone and aghast,
Captured inside such and astere Elysium.
[Chorus]
Imperfect feelings, futile grief,
爱情 a device against all solitude,
As it all went on, the 爱情 became,
A field in a dream that once had been real.
[Verse 2]
So sweet caress, never long to last!
Destroy this illusion we need a change of fate,
Your frantic thoughts are only a condemned cry.
[Chorus Repeat]
[Verse 3]
Primo somniare videbamur,
Deinde veritas se praecipitavit,
I secretly longed for something that never existed,
First I thought it was a dream,
But then it smashed into reality,
Beautiful on the outside, decayed deeply within,
I secretly longed for something that never existed.
[Ending]
Devoted to a body without a soul,
Numquam non tibi diffidam.
So sweet caress, never long to last!
你 entered my soul and gave hope to my life,
So sweet caress, never long to last!
你 left me behind all alone and aghast,
Captured inside such and astere Elysium.
[Chorus]
Imperfect feelings, futile grief,
爱情 a device against all solitude,
As it all went on, the 爱情 became,
A field in a dream that once had been real.
[Verse 2]
So sweet caress, never long to last!
Destroy this illusion we need a change of fate,
Your frantic thoughts are only a condemned cry.
[Chorus Repeat]
[Verse 3]
Primo somniare videbamur,
Deinde veritas se praecipitavit,
I secretly longed for something that never existed,
First I thought it was a dream,
But then it smashed into reality,
Beautiful on the outside, decayed deeply within,
I secretly longed for something that never existed.
[Ending]
Devoted to a body without a soul,
Numquam non tibi diffidam.