What is the worst dubbed 日本动漫 you've ever seen?

"Shinryaku! Ika Musume" has this really bad dub called "Squid Girl" that almost all the dialog is squid puns, like "You got to be squiding me!"

definatly sailor moon -.-

also the higurashi dubbers have very awkward voice actors

Hmmmm, Can't say I've watched enough dubbed versions to awnser this question. But the ones I have watched have been pretty well done.

Hikaru No Go. Never watch TheOceanGroup. Stick to Funimation. The first few 秒 of the episode were scary for me. It looked like 粉丝 dub. Thank God I saw the Japanese version first!

Why don't 你 guess:

PERSONALY, im going with the dub of ouran high school host club. first they go and change some of the greatest 日本动漫 opening/endings ever and make them english. then the voices? i hated most of them. it sounded like haruhi put no EFFORT into her voice. tamaki's voice got me pissed off a bit too. i know he also shares a voice with edward elric but edwards what better. than it think it was (hikaru?) who also had the same voice as italy. i just didnt enjoy the whole thing. oh that and the dub of lucky 星, 星级 and squid girl too

probably the dub for higurashi nako koro ni,i couldnt stand them expecialy renas voice >.<

Don't ever watch the Fairy Tail dub it's total shit! & not to mention Higurashi No Naku Koro Ni

(& also Elfen Lied, Chrono Crusade -I don't even like this anime/manga to be honest-, Prince of Tennis, One Piece -they had to fuck up one of one 最喜爱的 animes didn't they?-, Karin (Chibi Vampire), Mahou Sensei negima (aka Magical Teacher Negima ; Negima), Air TV, Ah! My Goddess, 犬夜叉 -Kagome's voice annoys me-, 火影忍者 -some voices are 'ok' but other then that most of them are annoying-, 天使 Sanctuary OVA, Tokyo Mew Mew, Umineko No Naku Koro Ni, Clannad, Shuffle!, Konon (2006), & others...I can't name them all)

But yeah I never made it past 10 分钟 into any of the dubs of the 日本动漫 listed above 哈哈 but I can name some 日本动漫 dubs I actually liked & actually finshed 哈哈 :P (BTW sorry this was so long)

Well, I don't really watched the dubbed 日本动漫 shows but I have to say, the worst one I've ever seen has to be 桃子 Girl, I watched it with my cousin and I hated it, I also hate the original version but at least they didn't look dumb when they were speaking in Japanese.

INAZUMA ELEVEN
at first when i watch it in english dub , i hated the 日本动漫 , thought it sucked....but when i watched it in japanese it was actually good.

Hikaru No Go.....just....no....

Ojamajo Doremi, a.k.a Magical Do Re Mi. First of all, they changed the meaning of the TITLE. Ojamajo Doremi makes fun of the main character, Doremi, 由 combining ojama(worthless) with majo(witch). The characters were renamed SO PATHETICALLY. Dorie, Reanne, and Mirabelle. No. Just no. And THEN the took out over half the anime. They took season 1, dubbed it, 分裂, 拆分 it into two seasons, and ended it. And the voices URGH. I could go on forever.

I've never Had a problem with most dubs, there's only a few out of the hundred I've watched. My most disliked as stated above is fairy tail, at first I thought the dub was good then I watched the sub and realized just how bad the dubbed was.