Odin: But the 日 will come when one of 你 will have to defend that peace.
Young Loki: Do the Frost Giants still live?
Young Thor: When I'm king, I'll hunt the monsters down and slay them all! Just as 你 did, father.
Odin: A wise king, never seeks out war. But...he must always be ready for it.
[he walks away and the boys run to catch up with him]
Young Thor: I'm ready, father.
Young Loki: So am I!
Odin: Only one of 你 can ascend to the throne. But both of 你 were born to be kings!
(In the trailer)
Loki:I will destroy their kind
Thor: 你 can't kill an entire race
Loki:Then die with them!
Thor: It's unwise to be in my company now, brother. This was to be my 日 of triumph.
Loki: It'll come. In time.
Loki: If it's any consolation, I think you're right. About the Frost Giants, about Laufey, about everything. If they found a way to penetrate
Asgard's defenses once, who's to say they won't try again. 下一个 time with an army.
Thor: Exactly!
Loki: There's nothing 你 can do without defying father.
Thor: Thor gives a Loki knowing look
Loki: No! No, no, no, no, no! I know that look!
Thor: It's the only way to ensure the safety of our borders!
Loki: Thor, it's madness!
Loki: Good Heimdall?
Heimdall: You're not dressed warmly enough. Do 你 think that 你 can deceive me?
Loki: 你 must be mistaken...
Thor: Enough! Heimdall, may we pass?
Heimdall: Never has an enemy slipped my watch until this day. I wish to know how that happened?
Thor: Then tell no one where we have gone until we've returned. Understand?
[Thor walks passed Heimdall, the others follow behind and Volstagg turns to Loki]
Volstagg: What happened? Silver tongue turned to lead?
Loki: Thor, stop and think! Look around you. We're out numbered!
Thor: Know your place, brother!
King Laufey: 你 know not what your actions would unleash. I do. Go, now! While I still allow it.
[he comes walks closer to Thor and Loki]
Loki: We will accept, you're most gracious offer.
[Thor looks at Laufey, reluctant to leave]
Loki: Come on, brother!
[as Thor reluctantly turns to leave the Frost Giant]
Frost Giant Sentry: Run back home, little princess.
Loki: Damn!
Volstagg: We should have never let him go!
Sif: There was no stopping him.
Fandral: At least he's been banished, not dead. Which is what we'd all be if that guard hadn't told them where we'd gone.
Volstagg: How did the guard even know?
Loki: I told him.
Fandral: What?
Loki: I told him to go to Odin after we'd left. He should be flogged for taking so long. We should have never reached Jotunheim.
Volstagg: 你 told the guard?!
Loki: I saved our lives. And Thor's. I had no idea father would banish him for what he did.
Sif: Loki, 你 must go to the All-Father and convince him to change his mind.
Loki: And if I do, then what? I 爱情 Thor 更多 dearly than any of you, but 你 know what he is. He's arrogant, he's reckless, he's dangerous! 你 saw how he was today. Is that what Asgard needs from it's King?
[he walks off]
Loki: Am I cursed?
Odin: No.Thor Quotes
Loki: What am I?
Odin: You're my son.
Loki: What 更多 than that?
[he walks towards Odin]
Loki: The casket wasn't the only thing 你 took from Jotunheim that day, was it?
Odin: No. In the aftermath of the battle, I went into the temple, and I found a baby. Small for a giants offspring. Abandoned. Suffering. Left to die. Laufey's son.
Loki: Laufey's son?
Odin: Yes.
[after finding out he's Laufey's son]
Loki: Why? 你 were knee deep in Jotun blood. Why would 你 take me?
Odin: 你 were an innocent child.
Loki: No! 你 took me for a purpose. What was it?
[Odin does not reply]
Loki: [shouting] Tell me?!
Odin: I thought we could unite our kingdoms one day. Bring about an alliance. Bring about permanent peace, through you.
Loki: What?
Odin: But those plans no longer matter.
Loki: So, I'm no 更多 than another stolen relic? Locked up, here, until 你 might have use of me!
Odin: Why do 你 twist my words?
Loki: 你 could have told me what I was, from the beginning! Why didn't you?
Odin: You're my son. I wanted only to protect 你 from the truth.
Loki: What? Because I...I...I...I'm the monster that parents tell their children about at night?
Odin: No! No!
Loki: It all makes sense now. Why 你 favored Thor, all these years! Because no matter how much 你 claim to 爱情 me, 你 could never have a Frost Giant sitting on your 王座, 宝座 of Asgard!
[as Loki is shouting at him Odin slowly falls down, Loki realizes Odin has fallen ill]
Loki: Guards! Guards, please help!
Sif: All-Father, we must speak with 你 urgently!
[they suddenly see Lokin sitting in Odin's throne]
Loki: My friends.
Fandral: Where's Odin?
Loki: Father has fallen into the Odinsleep. Mother fears he may never awaken again.
Sif: We would speak with her.
Loki: She has refused to leave my father's bedside. 你 can bring your urgent matter to me.
[he stands]
Loki: Your King.
Sif: My King, we would ask that 你 end Thor's banishment.
Loki: My first command cannot be to undo the All-Father's last. We're on the brink of war with Jotunheim. Our people need a sense of continuity in order to feel 安全 in these difficult times. All of us must stand together. For the good of Asgard.
[Sif stands to say something, but Fandral stops her]
Fandral: Yes, of course.
Loki: Good. 你 then awaiten for my word.
Volstagg: If I may, beg the indulgence of your majesty to perhaps reconsider...
Loki: We're done!
[as they watch Odin sleep]
Loki: I never get used to seeing him like this.Thor Quotes
Frigga: He has put it off for so long now. But I fear.
Loki: How long will it last?
Frigga: I don't know. This time it's different. We were unprepared.
Loki: So why did he lie?
Frigga: He kept the truth from you, so that 你 would never feel different. 你 are our son, Loki. And we your family. We mustn't lose hope that your father will return to us. And your brother.
Loki: What hope is there for Thor?
Frigga: There's always a purpose to everything your father does.
Agent Coulson: Who are you?
[Thor just looks at him silently]
Agent Coulson: One way 或者 another we'll find out what we need to know. We're good at that.
[his beeper goes off]
Agent Coulson: Don't go anywhere.
[he leaves the room]
[Loki appears in front of Thor in the interrogation room]
Thor: Loki, what are 你 doing here?
Loki: I had to see you.
Thor: What's happened? Tell me? Is it Jotunheim? Let me explain to father.
Loki: Father is dead.
Thor: [in shock] What?
Loki: You're banishment. The threat of a new war. It was too much for him to bear. 你 mustn't blame yourself. I know that 你 loved him. I tried to tell him so, but he wouldn't listen.
Loki: So cruel to put the hammer within your reach, knowing that 你 could never lift it. The burden of the 王座, 宝座 has fallen to me now
Thor: Can I come home?
Loki: The truce with Jotunheim is conditional upon your exile.
Thor: Yes, but...couldn't we find a way to...
Loki: Your mother has forbidden your return. This is goodbye, brother. I'm so sorry.
Thor: No. I...I am sorry. Thank 你 for coming here.
Loki: Farewell.
[he turns and leaves just as Agent Coulson enters the room again]
Thor: Goodbye.
Agent Coulson: Goodbye? I just got back.
[to his Frost Giant guards as Loki walks up to him]
King Laufey: Kill him.
Loki: After all I've done for you?
King Laufey: So you're the one who showed us the way into Asgard.
Loki: That was just a bit of fun really. To ruin my brother's big day. And to protect the realm from his idiotic rule for a while longer.
King Laufey: I will hear you.
Loki: I will conceal 你 and a handfold of your soldiers, lead 你 into Odin's chambers and 你 can slay him where he lies.
King Laufey: Why not kill him yourself?
Loki: I suspect that the Asgardians would not take kindly to a King who had murdered his predecessor. Once Odin is dead I will return the casket to you. And 你 can return Jotunheim to all it's uh...glory.
King Laufey: I...accept.
after he's returned from seeing King Laufey in Jotunheim]
Loki: What troubles 你 gatekeeper?
Heimdall: I turned my gaze upon 你 in Jotunheim but could neither see 你 或者 hear you. Loki: 你 were shrouded from me like the Frost Giants had entered this realm.
Perhaps your senses have weakened after your many years of service.
Heimdall: 或者 perhaps someone has found a way to hide that which he does not wish me to see.
Loki: 你 have great power, Heimdall. Did Odin ever fear you?
Heimdall: No.
Loki: And why is that?
Heimdall: Because he is my King. And I'm sworn to obey him.
Loki: He was your King. And 你 are sworn to obey me now. Yes?
[Heimdall give him a long look]
Heimdall: Yes.
Loki: Then you'll open the Bifrost to no one. Until I have repaired the damage that my brother has done.
Heimdall: Tell me, Loki, how did 你 get the Jotuns into Asgard?
Loki: 你 think the Bifrost is the only way in and out of this realm? There are secret paths between the worlds, to which, even 你 with all your gifts are blind. But I have need of them no longer, now that I am king. And I say that for your act of treason, 你 are relieved of your duties as gatekeeper and no longer citizen of Asgard.
Heimdall: Then I need no longer obey you.
[he suddenly draws his sword and Loki with his new found powers freezes Heimdall]
[opening one of Odin's eyes as he sleeps]
King Laufey: It's said, 你 can still hear and see what transpires around you. I hope it's true, so that 你 may know your death came at the hand of Laufey.
[just as he's about to strike and kill Odin, he gets strike down 由 Loki from behind]
Loki: And your death came 由 the son of Odin.
[referring to Loki saving Odin from being killed 由 Laufey]
Frigga: Loki, 你 saved him.
[she embraces Loki]
Loki: I swear to 你 mother, that they will pay for what they have done today.
just then Thor shows up
Thor: Loki!
Frigga: Thor! I knew you'd return to us.
[she runs towards him and embraces him]
Thor: Why don't 你 tell her? How 你 sent the Destroyer to kill our friends! To kill me!
Frigga: What?
Loki: Well, I must have been enforcing father's last command.
Thor: You're a talented lier, brother. Always have been.
Loki: It's good to have 你 back. Now, if you'll excuse me, I have to destroy Jotunheim.
Thor: Why have 你 done this?
Loki: To prove to father, that I am a worthy son! When he wakes, I will have saved his life. I will have destroyed that race of monsters. And I will be true heir to the throne!
Thor: 你 can't kill an entire race!
Loki: Why not? And what is this new found 爱情 for the Frost Giants? You? who could have killed them all with your 熊 hands.
Thor: I've changed.
Loki: So have I.
Click to learn more...
[he hits Thor in the face with his spear]
Loki: Now, fight me?
[he hits Thor harder, making him fall]
Loki: I never wanted the throne! I only ever wanted to be your equal.
Thor: [shouting] I will not fight you, brother!
Loki: I'm not your brother. I never was!
Thor: Loki, this is madness!
Loki: Is it madness? Is it? Is it? Come on, what happened to 你 on earth that turned 你 so soft? Don't tell me it was that woman?
[Thor give him a look of anger]
Loki: Oh! It was! Well, maybe when we're finished here, I'll pay here a visit myself.
[angrily Thor suddenly charges towards him]
[to Thor as he struggles to get close to the Bifrost to stop it from destroying Jotunheim]
Loki: Look at you? The mighty Thor! With all your strength! And what good does it do 你 now?
[Thor keeps on struggling forward]
Loki: [shouting] Do 你 hear me, brother? There's nothing 你 can do!
[after Thor has destroyed the bridge, Odin who's awakened, holds onto Thor and Loki hanging from the bridge]
Loki: I could have done it, father! I could have done it! For you! For all of us!
Odin: No, Loki.
[Loki looking dismayed loosens his grip on Odin's spear]
Thor: Loki, no!
[he lets go and falls, disappearing into the darkness and the stars]
Thor: [shouting] Noooo!
Odin: No.
Nick Fury: Doctor Selvig?
Erik Selvig: So, you're the man behind all this?
[he walks towards Fury]
Erik Selvig: It's quite a labyrinth. I was thinking, they're taking me down here to kill me.
[he laughs]
Nick Fury: I've been hearing about the New Mexico situation. Your work has impressed a lot of people who are much smarter than I am.
Erik Selvig: I have a lot to work with. The Forster theory, a gate to another dimension. It's unprecedented. Isn't it?
Nick Fury: Legend tell us one thing, history another. But every now and then we find something that belongs to both.
[he opens a metal case to reveal the casket Odin had taken from Jotunheim]
Erik Selvig: What is it?
Nick Fury: Power, doctor. If we can figure out how to tap it, maybe unlimited power.
[as we see Erik's reflection in the nearby glass, we see Loki appear behind him not visible to anyone else]
Loki: [whispering] Well, I guess that's worth a look.
[Erik repeats Loki's words]
Erik Selvig: Well, I guess that's worth a look.
Young Loki: Do the Frost Giants still live?
Young Thor: When I'm king, I'll hunt the monsters down and slay them all! Just as 你 did, father.
Odin: A wise king, never seeks out war. But...he must always be ready for it.
[he walks away and the boys run to catch up with him]
Young Thor: I'm ready, father.
Young Loki: So am I!
Odin: Only one of 你 can ascend to the throne. But both of 你 were born to be kings!
(In the trailer)
Loki:I will destroy their kind
Thor: 你 can't kill an entire race
Loki:Then die with them!
Thor: It's unwise to be in my company now, brother. This was to be my 日 of triumph.
Loki: It'll come. In time.
Loki: If it's any consolation, I think you're right. About the Frost Giants, about Laufey, about everything. If they found a way to penetrate
Asgard's defenses once, who's to say they won't try again. 下一个 time with an army.
Thor: Exactly!
Loki: There's nothing 你 can do without defying father.
Thor: Thor gives a Loki knowing look
Loki: No! No, no, no, no, no! I know that look!
Thor: It's the only way to ensure the safety of our borders!
Loki: Thor, it's madness!
Loki: Good Heimdall?
Heimdall: You're not dressed warmly enough. Do 你 think that 你 can deceive me?
Loki: 你 must be mistaken...
Thor: Enough! Heimdall, may we pass?
Heimdall: Never has an enemy slipped my watch until this day. I wish to know how that happened?
Thor: Then tell no one where we have gone until we've returned. Understand?
[Thor walks passed Heimdall, the others follow behind and Volstagg turns to Loki]
Volstagg: What happened? Silver tongue turned to lead?
Loki: Thor, stop and think! Look around you. We're out numbered!
Thor: Know your place, brother!
King Laufey: 你 know not what your actions would unleash. I do. Go, now! While I still allow it.
[he comes walks closer to Thor and Loki]
Loki: We will accept, you're most gracious offer.
[Thor looks at Laufey, reluctant to leave]
Loki: Come on, brother!
[as Thor reluctantly turns to leave the Frost Giant]
Frost Giant Sentry: Run back home, little princess.
Loki: Damn!
Volstagg: We should have never let him go!
Sif: There was no stopping him.
Fandral: At least he's been banished, not dead. Which is what we'd all be if that guard hadn't told them where we'd gone.
Volstagg: How did the guard even know?
Loki: I told him.
Fandral: What?
Loki: I told him to go to Odin after we'd left. He should be flogged for taking so long. We should have never reached Jotunheim.
Volstagg: 你 told the guard?!
Loki: I saved our lives. And Thor's. I had no idea father would banish him for what he did.
Sif: Loki, 你 must go to the All-Father and convince him to change his mind.
Loki: And if I do, then what? I 爱情 Thor 更多 dearly than any of you, but 你 know what he is. He's arrogant, he's reckless, he's dangerous! 你 saw how he was today. Is that what Asgard needs from it's King?
[he walks off]
Loki: Am I cursed?
Odin: No.Thor Quotes
Loki: What am I?
Odin: You're my son.
Loki: What 更多 than that?
[he walks towards Odin]
Loki: The casket wasn't the only thing 你 took from Jotunheim that day, was it?
Odin: No. In the aftermath of the battle, I went into the temple, and I found a baby. Small for a giants offspring. Abandoned. Suffering. Left to die. Laufey's son.
Loki: Laufey's son?
Odin: Yes.
[after finding out he's Laufey's son]
Loki: Why? 你 were knee deep in Jotun blood. Why would 你 take me?
Odin: 你 were an innocent child.
Loki: No! 你 took me for a purpose. What was it?
[Odin does not reply]
Loki: [shouting] Tell me?!
Odin: I thought we could unite our kingdoms one day. Bring about an alliance. Bring about permanent peace, through you.
Loki: What?
Odin: But those plans no longer matter.
Loki: So, I'm no 更多 than another stolen relic? Locked up, here, until 你 might have use of me!
Odin: Why do 你 twist my words?
Loki: 你 could have told me what I was, from the beginning! Why didn't you?
Odin: You're my son. I wanted only to protect 你 from the truth.
Loki: What? Because I...I...I...I'm the monster that parents tell their children about at night?
Odin: No! No!
Loki: It all makes sense now. Why 你 favored Thor, all these years! Because no matter how much 你 claim to 爱情 me, 你 could never have a Frost Giant sitting on your 王座, 宝座 of Asgard!
[as Loki is shouting at him Odin slowly falls down, Loki realizes Odin has fallen ill]
Loki: Guards! Guards, please help!
Sif: All-Father, we must speak with 你 urgently!
[they suddenly see Lokin sitting in Odin's throne]
Loki: My friends.
Fandral: Where's Odin?
Loki: Father has fallen into the Odinsleep. Mother fears he may never awaken again.
Sif: We would speak with her.
Loki: She has refused to leave my father's bedside. 你 can bring your urgent matter to me.
[he stands]
Loki: Your King.
Sif: My King, we would ask that 你 end Thor's banishment.
Loki: My first command cannot be to undo the All-Father's last. We're on the brink of war with Jotunheim. Our people need a sense of continuity in order to feel 安全 in these difficult times. All of us must stand together. For the good of Asgard.
[Sif stands to say something, but Fandral stops her]
Fandral: Yes, of course.
Loki: Good. 你 then awaiten for my word.
Volstagg: If I may, beg the indulgence of your majesty to perhaps reconsider...
Loki: We're done!
[as they watch Odin sleep]
Loki: I never get used to seeing him like this.Thor Quotes
Frigga: He has put it off for so long now. But I fear.
Loki: How long will it last?
Frigga: I don't know. This time it's different. We were unprepared.
Loki: So why did he lie?
Frigga: He kept the truth from you, so that 你 would never feel different. 你 are our son, Loki. And we your family. We mustn't lose hope that your father will return to us. And your brother.
Loki: What hope is there for Thor?
Frigga: There's always a purpose to everything your father does.
Agent Coulson: Who are you?
[Thor just looks at him silently]
Agent Coulson: One way 或者 another we'll find out what we need to know. We're good at that.
[his beeper goes off]
Agent Coulson: Don't go anywhere.
[he leaves the room]
[Loki appears in front of Thor in the interrogation room]
Thor: Loki, what are 你 doing here?
Loki: I had to see you.
Thor: What's happened? Tell me? Is it Jotunheim? Let me explain to father.
Loki: Father is dead.
Thor: [in shock] What?
Loki: You're banishment. The threat of a new war. It was too much for him to bear. 你 mustn't blame yourself. I know that 你 loved him. I tried to tell him so, but he wouldn't listen.
Loki: So cruel to put the hammer within your reach, knowing that 你 could never lift it. The burden of the 王座, 宝座 has fallen to me now
Thor: Can I come home?
Loki: The truce with Jotunheim is conditional upon your exile.
Thor: Yes, but...couldn't we find a way to...
Loki: Your mother has forbidden your return. This is goodbye, brother. I'm so sorry.
Thor: No. I...I am sorry. Thank 你 for coming here.
Loki: Farewell.
[he turns and leaves just as Agent Coulson enters the room again]
Thor: Goodbye.
Agent Coulson: Goodbye? I just got back.
[to his Frost Giant guards as Loki walks up to him]
King Laufey: Kill him.
Loki: After all I've done for you?
King Laufey: So you're the one who showed us the way into Asgard.
Loki: That was just a bit of fun really. To ruin my brother's big day. And to protect the realm from his idiotic rule for a while longer.
King Laufey: I will hear you.
Loki: I will conceal 你 and a handfold of your soldiers, lead 你 into Odin's chambers and 你 can slay him where he lies.
King Laufey: Why not kill him yourself?
Loki: I suspect that the Asgardians would not take kindly to a King who had murdered his predecessor. Once Odin is dead I will return the casket to you. And 你 can return Jotunheim to all it's uh...glory.
King Laufey: I...accept.
after he's returned from seeing King Laufey in Jotunheim]
Loki: What troubles 你 gatekeeper?
Heimdall: I turned my gaze upon 你 in Jotunheim but could neither see 你 或者 hear you. Loki: 你 were shrouded from me like the Frost Giants had entered this realm.
Perhaps your senses have weakened after your many years of service.
Heimdall: 或者 perhaps someone has found a way to hide that which he does not wish me to see.
Loki: 你 have great power, Heimdall. Did Odin ever fear you?
Heimdall: No.
Loki: And why is that?
Heimdall: Because he is my King. And I'm sworn to obey him.
Loki: He was your King. And 你 are sworn to obey me now. Yes?
[Heimdall give him a long look]
Heimdall: Yes.
Loki: Then you'll open the Bifrost to no one. Until I have repaired the damage that my brother has done.
Heimdall: Tell me, Loki, how did 你 get the Jotuns into Asgard?
Loki: 你 think the Bifrost is the only way in and out of this realm? There are secret paths between the worlds, to which, even 你 with all your gifts are blind. But I have need of them no longer, now that I am king. And I say that for your act of treason, 你 are relieved of your duties as gatekeeper and no longer citizen of Asgard.
Heimdall: Then I need no longer obey you.
[he suddenly draws his sword and Loki with his new found powers freezes Heimdall]
[opening one of Odin's eyes as he sleeps]
King Laufey: It's said, 你 can still hear and see what transpires around you. I hope it's true, so that 你 may know your death came at the hand of Laufey.
[just as he's about to strike and kill Odin, he gets strike down 由 Loki from behind]
Loki: And your death came 由 the son of Odin.
[referring to Loki saving Odin from being killed 由 Laufey]
Frigga: Loki, 你 saved him.
[she embraces Loki]
Loki: I swear to 你 mother, that they will pay for what they have done today.
just then Thor shows up
Thor: Loki!
Frigga: Thor! I knew you'd return to us.
[she runs towards him and embraces him]
Thor: Why don't 你 tell her? How 你 sent the Destroyer to kill our friends! To kill me!
Frigga: What?
Loki: Well, I must have been enforcing father's last command.
Thor: You're a talented lier, brother. Always have been.
Loki: It's good to have 你 back. Now, if you'll excuse me, I have to destroy Jotunheim.
Thor: Why have 你 done this?
Loki: To prove to father, that I am a worthy son! When he wakes, I will have saved his life. I will have destroyed that race of monsters. And I will be true heir to the throne!
Thor: 你 can't kill an entire race!
Loki: Why not? And what is this new found 爱情 for the Frost Giants? You? who could have killed them all with your 熊 hands.
Thor: I've changed.
Loki: So have I.
Click to learn more...
[he hits Thor in the face with his spear]
Loki: Now, fight me?
[he hits Thor harder, making him fall]
Loki: I never wanted the throne! I only ever wanted to be your equal.
Thor: [shouting] I will not fight you, brother!
Loki: I'm not your brother. I never was!
Thor: Loki, this is madness!
Loki: Is it madness? Is it? Is it? Come on, what happened to 你 on earth that turned 你 so soft? Don't tell me it was that woman?
[Thor give him a look of anger]
Loki: Oh! It was! Well, maybe when we're finished here, I'll pay here a visit myself.
[angrily Thor suddenly charges towards him]
[to Thor as he struggles to get close to the Bifrost to stop it from destroying Jotunheim]
Loki: Look at you? The mighty Thor! With all your strength! And what good does it do 你 now?
[Thor keeps on struggling forward]
Loki: [shouting] Do 你 hear me, brother? There's nothing 你 can do!
[after Thor has destroyed the bridge, Odin who's awakened, holds onto Thor and Loki hanging from the bridge]
Loki: I could have done it, father! I could have done it! For you! For all of us!
Odin: No, Loki.
[Loki looking dismayed loosens his grip on Odin's spear]
Thor: Loki, no!
[he lets go and falls, disappearing into the darkness and the stars]
Thor: [shouting] Noooo!
Odin: No.
Nick Fury: Doctor Selvig?
Erik Selvig: So, you're the man behind all this?
[he walks towards Fury]
Erik Selvig: It's quite a labyrinth. I was thinking, they're taking me down here to kill me.
[he laughs]
Nick Fury: I've been hearing about the New Mexico situation. Your work has impressed a lot of people who are much smarter than I am.
Erik Selvig: I have a lot to work with. The Forster theory, a gate to another dimension. It's unprecedented. Isn't it?
Nick Fury: Legend tell us one thing, history another. But every now and then we find something that belongs to both.
[he opens a metal case to reveal the casket Odin had taken from Jotunheim]
Erik Selvig: What is it?
Nick Fury: Power, doctor. If we can figure out how to tap it, maybe unlimited power.
[as we see Erik's reflection in the nearby glass, we see Loki appear behind him not visible to anyone else]
Loki: [whispering] Well, I guess that's worth a look.
[Erik repeats Loki's words]
Erik Selvig: Well, I guess that's worth a look.
