•Patrick: Are we sleeping together?
Teresa: Excuse me?

•Teresa: Aw, Jane kissed a girl.
Patrick: What? Yeah, on the cheek.
Teresa: Yeah. Still counts.

•Patrick: (making a call on his cell phone) Hi. I made a booking for two for this afternoon. Could 你 put us on the terrace? It's 更多 romantic. Thanks... Yeah, Patrick... Lovely. See 你 then. (ends phone call then looks at Teresa) Don't fret, I wouldn't seduce 你 over a meal. That'd be very sophomoric.
Teresa: I didn't think 你 were trying to seduce me.
Patrick: Come on, how could that thought not have entered your head?
Teresa:(stares speechlessly...