House and the team try to link symptoms of a teenage military recruit and his drill sergeant; House secretly helps Cuddy’s daughter get into a prestigious preschool; someone 发布 a disparaging 照片 of Chase on a social-networking site.
House and the team must treat a man who collapsed after risking his life to save a stranger who fell onto the subway tracks, but it appears that there is 更多 to this good deed than meets the eye. Meanwhile, House tries to avoid a birthday...