少女时代 Club
加入
Fanpop
New Post
Explore Fanpop
On April 21st, the members of Girls’ Generation completed their 秒 arena tour through 日本 at the Osaka Municipal Central Gymnasium. In addition to the usual performances of 29 songs from their past Korean and Japanese albums, Girls’ Generation commemorated the final 音乐会 of the arena tour 由 唱歌 a brief acapella version of “Into The New World”, which was not on the 音乐会 setlist, and Taeyeon read a letter in Japanese that she had prepared in advance for the audience. The transcript of Taeyeon’s letter can be found in Soshified’s Translated Goodies Section. Finally,...
continue reading...
After recently revealing that Yoona and Seohyun were chosen to endorse SK Telecom LTE, the company has been constantly revealing new promotions for their ad campaign. Firstly, SK Telecom’s official 脸谱 page revealed a cute 照片 of Seohyun to thank people for all the support they’ve 给 to the brand.


Along with a variety of pictures, SK Telecom has constantly uploaded a number of new 视频 with interviews and CFs on their official YouTube channel. The first video shows Seohyun’s interview as she introduces herself as one of the new endorsers for SK Telecom LTE. The other short...
continue reading...
Starting this upcoming June, Girls’ Generation is planning on going on a world tour, “2013 Girls’ Generation’s World Tour – Girls & Peace”, starting in Seoul and going around Asia as well as the entire world. The hot response from 粉丝 in Korea as well as other countries who have waited for Girls’ Generation’s performances is being anticipated.


The Seoul concerts, which will start the world tour, will take place at the Gymnastics Stadium in Seoul Olympic Park on June 8th and 9th. It is expected that Girls’ Generation will 显示 off a high quality concert, 展示 their own...
continue reading...
posted by mitsuki963
[All] Y-yeah y-yeah y-yeah
Y-yeah y-yeah y-yeah
Y-yeah y-yeah y-yeah ([Sunny] Oh)

[Jessica] Atarashii machi de notta
Densha no mado utsutta
Fuan-souna me wo shita watashi wa...

[Seohyun] Anata ga oshiete kureta
Jibunrashisa wasurenaide
Ima mo kagayaite iru ka na ([All]Oh)

[Taeyeon] Nagare teku keshiki Futo shinkokyuushite
[Yuri/Hyoyeon] Miageta sora no hate
[Tiffany] Anata no koe ga shita...

[All] Toukuhanarete ite mo
Me wo tojireba hora kokoro wa soba ni iru
[Tiffany/Jessica] All my 爱情 is for you
Nothing left to lose
[All] Dare yori mo ai no imi wo chikara wo shitte irukara

[All] Y-yeah...
continue reading...
posted by mitsuki963
[Tiffany] Hello?
Damn, pick up the phone ya?
HELLO? Oh, meori apa!

[Sunny] Beep Beep Baby doko de nani wo shiteru no
[Hyoyeon] Tsunagare phone call
[Sunny] Anata no poketto de furueru my 爱情
[Hyoyeon] Are 你 busy now?

[Sooyoung] Rusuden message mojimoji shite dame
Youji nantenai no ([Jessica] Ah~)
[Seohyun] Koe ga kikitakute kakete mitadake
Isogashi butte ([Jessica] Ah~)

[Taeyeon] Shinjisasete 吻乐队(Kiss) de kuchi ga
Fusagaretenai nara
[Tiffany] Nee dare to itatte denwa ni dete
Mmmm, I gotta call 你 right now!

[All] Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy
[Yoona] Every time ai ga beep beep...
continue reading...
posted by mitsuki963
[All] Jeone aldeon naega anya Brand new sound
Saerowojin nawa hamkke One 更多 round
Dance Dance Dance till we run this town
Oppa oppa I'll be I'll be down down down down
(Tiffany: I like the way 你 smile
Like the way 你 talk
Whenever you're ready
Wanna be... something new, Oh)

[Seohyun] 嘿 oppa na jom bwa nareul jom barabwa
[Tiffany] Cheomiya ireon nae maltu ha!
[Yuri] Meorido hago hwajangdo haenneunde
[Jessica] Wae neoman neoman moreuni

[Taeyeon] Dugeun dugeun gaseumi tteollyeowayo
Jakku jakku sangsangman haneun-geollyo
[Sooyoung] Eotteoke hana kotdae nopteon naega
[Yoona] Malhago shipeo...
continue reading...
posted by mitsuki963
Turn it up
Just turn it up
That's right, c'mon

[Taeyeon] Sowoneul marhaebwa
Ni maeumsoke inneun jageun kkumeul marhaebwa
[Jessica] Ni meorie inneun isanghyeongeul geuryeobwa
Geurigo nareul bwa
Nan neoye Genie ya kkumiya Genie ya~

[Seohyun/Yoona] Deurimkareul tago dallyeobwa
Neon nae yeopjarie anja
Geujeo nae ikkeullim soge modu deonjyeo
[Yuri] Gaseum beokcha teojyeobeoryeodo
Baramgyeore nallyeobeoryeodo
Jigeum isungan sesangeun neoye geot~

[All] Geuraeyo nan neol saranghae eonjena mideo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo shipeo
[Yoona] Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun) Haengune yeoshin...
continue reading...
posted by mitsuki963
[Tiffany] Girls’ [Jessica] Generation
[Tiffany] Let’s dance!
[Tiffany/Jessica] Hit the beat and take it to the fast line

[Jessica] Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

[Taeyeon] Mudae wi neoreul cheoeum bwasseul ttae
Nae juwie sigandeureun modu meomchugo gaseumman ttwieo

[Yoona] Pyeongbeomhan naui insaengeul bakkwojun
Neon naui Dancing Queen
[Tiffany] Jiruhan naui ilsangeul kkaewojun harutbamui party

[All] Nae mameul sarojamneun daensing geu hwaryeohan somssi
Neoui geu igijeogin maepsi geu ajjilhan sexy
[Seohyun] Sum makhil deut hae~ Yeah Yeah

[Jessica] Hanchameul...
continue reading...
posted by mitsuki963
[Jessica] Itsumo yori sukoshi hiroi heya tadahitori
It's over, guess it's over
[Taeyeon] Futari de tsukuri ageta sutōrī mo munashiku
Kon'nani kantan ni kuzure teshimau nante

[Sunny] One mistake, got a one regret
[Seohyun] "Dare mo kanpeki janai" tte
[Sunny] Sō iikikasete mite mo
[Seohyun] Nani o shite mo kizu wa iyasenakute

[All] Ima time machine ni norikonde
[Taeyeon] Anata ni ai ni iku
[Seohyun] Koto ga dekitanara
[All] Mō nani mo negawanai
[Sunny] Hakanakute tōI kioku ni naru mae ni...
[Jessica] I need a time machine oh
[Tiffany] I need a time machine oh

[Jessica] Hitori de sugosu jikan...
continue reading...
posted by mitsuki963
[All] Mr. Taxi Taxi Taxi jigeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Yoona] Ttara ol su itgenni (Oops)
[Yuri] Jabhil deut mal deut aseul
[All] Mr. Taxi Taxi Taxi jigeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Sooyoung] Banjjakbanjjak bitnaji
[Seohyun] Neodo mollae ppajyeodeureo
[Tiffany] Nan geurae Supersonic N' hypertonic
[Hyoyeon] Gihweneun jigeum ppun
[Sunny] U take me jjarithae
[All] Mr. Taxi Taxi Taxi jigeum jeukshi jeukshi jeukshi
[Jessica] Sorry gandanhi
[Taeyeon] Nal jabeul suneun eobseo

[Tiffany] Seuchineun geori bulbicheun Shooting star
Jeoldae nan meomchul su eobseo Baby Non stop
[Seohyun] Engine soriman dwiro...
continue reading...
posted by mitsuki963
[Tiffany] Aha! Listen Boy
My First 爱情 Story ([All] Ooh oh-oh, Ooh oh-oh, Yeah~)
[Jessica] My 天使 ([Taeyeon] Ha~) & My Girls ([Taeyeon] Ha~)
My Sunshine
[Tiffany] Uh! Uh! Let's Go!

[Seohyun] Neomu neomu meotjyeo nuni nuni busyeo
Sumeul mot swigesseo tteollineun girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

[Tiffany] Oh neomu bukkeureowo chyeoda bol su eobseo
Sarange ppajyeosseo sujubeun girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

([Sunny] Eotteoke hajyo)
[Yoona] Eotteok eottokhajyo
([Sunny] Tteollineun naneun)
[Yoona] Tteollineun...
continue reading...
posted by mitsuki963
[Sooyoung] Ayo! GG! Yeah yeah sijakhae bolkka?
[All] O-mo! [Sooyoung] Yae jom bwara yae
Museun iri isseotgillae meoril jallatdae? Eung?
[All] O-mo! [Yuri] Tto yae jom borago!
Meoributeo balkkeutkkaji seutairi bakkwieosseo
Wae geuraetdae? Gunggeumhae jukgenne
Wae geuraetdae? Malhae bwabwa jom

[Tiffany] Ha ha ha ha! 嘿 let me introduce myself!
Here comes trouble! Ttara hae!
[All] Oh ohh eh oh
[Taeyeon] Eh eh eh eh
[All] Ohh eh ohh~
[Jessica] Neo jallasseo jeongmal!

[Taeyeon] Jiga mwonde? Utgyeo
Neomu kotdae sen geo ani? Nabogo pyeongbeom hadanda yae
[All] Uh~
[Jessica] Geu namja wanjeon mame deureonna bwa!...
continue reading...
posted by mitsuki963
English Translation:

Ayo! GG! Yeah Yeah, shall we start?
Gosh! Look at her, look
What happened to her that she cut her hair? huh?
Gosh! Again look at her, look!
From head to toe, her style has changed
Why did she do that? I’m curious to death
why did she do that? Tell me

Ha ha ha ha! 嘿 let me introduce myself!
Here comes trouble! Follow after me!
Oh oh oh yeah oh, oh oh yeah oh
You really are something else!

Who is she? Ridiculous
Do 你 know you’re too self-assertive? She thinks I’m average
Yeah, I guess she really liked him!
No way! No way!
She became so pretty and sexy, it’s because of him,...
continue reading...
posted by mitsuki963
[All] Geobi naseo shijakjocha an hae bwattamyeon
Geudaen tudeoldaeji mara jom
([Jessica] G.G)
[All] Jujeohamyeon gihweneun modu neoreul bikyeoga
Gaseum pyeogo nawabwara jom
([Jessica] T.R.X)

[All] Bring the boys out
([Tiffany] Yeah~ 你 know?)
[All] B-bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out,
We bring the boys out, Yeah
[All] B-bring the boys out

[Taeyeon] Sullie matchwo saneun geot
Neon gildeuryeojyeo beoryeonni?
Gwaenchanni?
([Tiffany] Get up)
[Yoona] Amdamhan sesangi geudael junukdeulge mandeuni?
([Tiffany] That's funny)
[Yoona] Gwaenchanni?

[Sunny] Geunyang bol suga eopseo nan...
continue reading...
posted by mitsuki963
Name: Stephanie Hwang (스테파니 황)
Stage name: Tiffany (티파니)
Korean name: Hwang Mi Young (황미영)
Nicknames: Spongebob Hwang, Fany Fany Tiffany, Human Jukebox, 蘑菇
Birthdate: August 1, 1989 (age 23)
Birthplace: California, United States of America
Blood Type: O
Height: 162 cm
Weight: 50 kg
Religion: Christian
Siblings: Brother (Leo), Sister (Michelle)
Hobbies/ Skills: Playing the Flute, English
Education: Korea Kent Foreign School, South Pointe High School, Diamond Bar High School
Languages: Korean (Fluent), Chinese (Conversational), Japanese (Conversational), Spanish (Basic)
Motto: Just work hard (Practice makes Perfect)
Roommate: Seo Hyun (Old Dorm), Solo (New Dorm)
posted by mitsuki963
Name: Seo Joo Hyun (서주현)
Stage name: Seo Hyun (서현)
Nickname: Maknae, Seororo
Birthdate: June 28, 1991 (age 21)
Birthplace: Seoul, South Korea
Blood Type: A
Height: 168 cm
Weight: 46 kg
Religion: Agnostic
Education: Daeyoung High School, Dongguk 大学 (Theater Major)
Languages: English (Basic), Chinese (Fluent), Japanese (Basic)
最喜爱的 Movie: Pirates of the Caribbean
Motto: "If your dream is alive, then one 日 it will come true".
Roommate: Tiffany (Old Dorm), Hyoyeon (New Dorm)
posted by mitsuki963
Name: Kim Hyo Yeon (김효연)
Stage name: Hyoyeon (효연)
Nicknames: Princess Fiona, Dancing 皇后乐队
Birthdate: September 22, 1989 (age 23)
Birthplace: Incheon, South Korea
Blood Type: AB
Height: 160 cm
Weight: 45 kg
Religion: Christian
Languages: Chinese (Fluent), Japanese (Basic), English (Basic)
Education: Chungbuk Middle School
Hobbies: Shopping, 电影院
最喜爱的 food: Soup, Korean 食物
最喜爱的 fashion: Feminine Shoes with Baggy Pants
Motto: "Everyone that works hard will succeed".
Roommate: Jessica (Old Dorm), Seo Hyun (New Dorm)
posted by mitsuki963
Stage Name: Jessica (제시카)
Real Name: Jessica Jung (제시카정)
Korean Name: Jung Soo Yeon (정수연)
Nicknames: Ice Princess, Sica, Sicachu
Birthdate: April 18, 1989 (age 23)
Birthplace: San Francisco, California, United States of America
Blood Type: B
Height: 163 cm
Weight: 45 kg
Religion: Christian
Siblings: Brother, Sister (Krystal)
Education: Korea Kent Foreign School
Languages: Korean (Fluent), Chinese (Basic), Japanese (Basic)
Hobbies: Boxing, 足球
Speciality: Piano, English
最喜爱的 food: 浓情巧克力 Icecream
最喜爱的 fashion: A Simple White T-Shirt with Denim
Makeup point: Lips
Motto: Follow my 心 ..
Roommate: Hyoyeon (Old Dorm), Sooyoung (New Dorm)
posted by mitsuki963
Name: Lee Sun Kyu (이순규)
Stage name: Sunny (써니)
Nickname: DJ Soon, Sunny Bunny
Birthdate: May 15, 1989 (age 23)
Horoscope: Taurus
Birthplace: United States
Blood Type: B
Height: 155 cm
Weight: 43 kg
Religion: Christian
Education: Baehwa All-Girls High School
Languages: English (Basic), Chinese (Basic), Japanese (Basic)
Family: Uncle Lee Soo Man, founder of SM Entertainment
Hobbies: Swimming, Video Games, Sports
Interests: Music, Fashion, 阅读 magazines, dancing, 唱歌 & shopping
最喜爱的 color: Yellow and 粉, 粉色
最喜爱的 food: Japanese 拉面
最喜爱的 fashion: Denim
Motto: "Everyday Sunny Day".
Roommate: Yuri (Old Dorm), Taeyeon (New Dorm)
posted by mitsuki963
Name: Choi Soo Young (최수영)
Stage name: Sooyoung (수영)
Nickname: ShikShin (Food God), NaSoo (Interrupter)
Birth date: February 10, 1990 (age 23)
Blood Type: O
Height: 170 cm
Weight: 45 kg
Religion: Christian
Birth place: Gwangju, Gyeonggi-do, South Korea
Education: Jungshin All-Girls High School
Languages: Chinese (Basic), Japanese (Fluent), English (Basic)
Hobbies: Watching Movies, Internet, 食物
最喜爱的 Artists: Craig David, TLC, Morning Musume, CHEMISTRY, S.E.S, BoA
最喜爱的 Actors: Tsukamoto Takashi, Fujiwara Tatsuya, Sean Penn, Jang Seo Hee
Speciality: Japanese, Dance, 表演
最喜爱的 time: 淋浴 time
最喜爱的 color: Black
最喜爱的 fashion: Chic Style, Hotpants and Onepieces
Motto: "Let's not procrastinate"
Roommate: Taeyeon & Yoona (Old Dorm), Jessica (New Dorm)