Next Previous

1x08 Father's 日

added by Kaidi

Source: killcolor @ LJ / BBC

screencap

神秘博士

series 1

season 1

episode 8

1x08

1.08

father's 日

screencaps

bbc

This 神秘博士 screencap contains 槲树, 活橡树, 橡树, 榉木, 山毛榉树, 山毛榉, 街道, 城市风貌, 城市环境, 城市场景, and 城市设置. There might also be 树, 美国榆树, 白榉, 水榆树, 榆树岩, 美国榆, 美国榆木, 白榆, 水榆, 岩榆, 美洲榆, 白榆树, 岩石榆树, 榆树美国, 加州白橡木, 橡木谷, 谷白橡木, 白橡木, 栎野葛, 加利福尼亚白橡木, 谷橡树, 栎树, 橡树谷, 罗布莱, and 栎葛根.

9

Matt & Alex

added by drewjoana

Source: 脸谱

神秘博士

added by Book_freak

Source: I take NO credit for these, I just 爱情 them :)

3

Matt Smith Photoshoot

added by Disaster

the pandorica opens

added by alex165

Source: the pandorica opens

5x05 flesh and stone

added by ladychazabc

1

david on absolute radio 12th november 09

added by charliemo2

5

神秘博士

added by tubachick

3

A Whovian existential doubts about dubbing and translation.

posted by Helena_Justina

I'm Spanish and according to my calculations, is likely to start arriving summer episodes of the series 7 to Spain, dubbed into Spanish. And that gives me some doubts about the dubbing and translation of new episodes.

Translation of the names of the episodes and references and jokes 更多 British.

Translate it 或者 not?
In Spain, not all the names of 电影院 and series are translated literally (The sound of 音乐 is in Spanish smiles and tears) so it makes me think if will be literal 或者 not, when 你 translate names episodes.
In this sense, my doubts are mainly in two episodes, A town called Mercy...