I saw 你 standing under the sunlight,
As clear as a crystal shining bright,
The distance between us was a hundred feet,
Yet when 你 turned, our eyes did meet.
I felt my 心 beat rising,
It was as if I were flying.
The 下一个 thing I knew 你 were before me,
And in your eyes I could finally see
The 爱情 你 felt for me
The 爱情 which was not meant to be.
Looking into those eyes showed what was true
I now knew what 你 had come to do.
Not to say I 爱情 you,
Though I would say I 爱情 你 too.
你 came to say goodbye,
For it is your time to die.
The tears never came,
But I know life is a cruel game.
你 left me too soon,
How can anyone say life is a boon?
I wish 你 could stay,
Until my dying day,
Then I would be with you
Even after our lives were through.
As clear as a crystal shining bright,
The distance between us was a hundred feet,
Yet when 你 turned, our eyes did meet.
I felt my 心 beat rising,
It was as if I were flying.
The 下一个 thing I knew 你 were before me,
And in your eyes I could finally see
The 爱情 你 felt for me
The 爱情 which was not meant to be.
Looking into those eyes showed what was true
I now knew what 你 had come to do.
Not to say I 爱情 you,
Though I would say I 爱情 你 too.
你 came to say goodbye,
For it is your time to die.
The tears never came,
But I know life is a cruel game.
你 left me too soon,
How can anyone say life is a boon?
I wish 你 could stay,
Until my dying day,
Then I would be with you
Even after our lives were through.